吃瓜网

近日，2025“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛英语组口译赛项全国总决赛在北京外国语大学国际会议中心圆满落幕。我校国际经贸学院国贸实验班2401班王从文同学，在吃瓜网 陈芙蓉副教授的悉心指导下，凭借过硬的专业实力与出色的临场发挥，从全国众多优秀学子中脱颖而出，勇夺全国总决赛金奖（亚军），总排名位列全国第二，创造了我校在该项顶级全国性外语赛事中的历史最好成绩，为学校赢得了荣誉。

“外研社·国才杯”全国大学生外语能力大赛是入选教育部中国高等教育学会《全国普通高校大学生竞赛排行榜》的重要赛事，以其权威性、专业性与高难度备受瞩目。本届口译赛项全国总决赛竞争异常激烈，共分为三个阶段。王从文同学于11月22日通过线上初赛（第一阶段）、12月5日在北京复赛（第二阶段）的严格筛选，成功晋级最终口译十强冠军争夺赛。在最关键的第三阶段“对话口译”环节，10名顶尖选手需分别为中外对话嘉宾进行汉英、英汉交替传译。本环节话题广泛、主题多元，紧密围绕当代中国发展实践与时代命题，既涵盖人形机器人等科技前沿重大成果，也融入游戏IP等社会文化热点。对话嘉宾旁征博引，语言风趣，大量使用专业术语、数字数据、网络热词和文化典故，对选手的双语转换能力、知识储备、信息处理效率、短时记忆及临场应变能力构成了全方位、高难度的综合考验。面对挑战，王从文同学沉着冷静，准确捕捉并流畅传递信息内核，其扎实的语言功底、宽广的认知视野和娴熟的专业表达屡次点燃现场气氛，充分展现了南财学子卓越的译员素养与昂扬风貌。

评委会主席、外交学院副院长孙吉胜教授在赛后点评中，高度肯定了选手们扎实的双语基础、丰富的知识储备与综合的职业素养。她特别强调，优秀的译员需立足实战，不断强化语言基本功，确保信息传译的准确性与完整性，并主动追踪前沿动态，拓展多领域知识，为成长为符合时代要求的高层次翻译人才奠定坚实基础。王从文同学的表现，正是对这一培养理念的生动践行。

此次历史性突破，不仅是我校学子个人能力的精彩展现，更是学校长期以来坚持立德树人、深化教育教学改革、注重培养学生国际视野与跨文化交流能力的成果缩影。吃瓜网 将继续在教务处指导下，以赛促教、以赛促学、以赛促训，营造更加优良的育人环境，助力更多学子在更广阔的舞台上绽放光彩，为讲好当代中国故事、传播好中国声音贡献南财力量。

图文提供：吃瓜网 陈芙蓉